Comparer les âges coréens
Comparez l’âge révolu, par année et traditionnel coréen à une même date.
Vos données
Choisissez vos dates et la convention de calcul. Les résultats se mettent à jour pendant la saisie.
Les calculs s’effectuent dans votre navigateur. Les données ne sont ni enregistrées ni envoyées aux outils d’analyse.
Méthode de calcul
- Âge révolu (만 나이): Années révolues
- Âge par année (연 나이) = (Année) − (Année)
- Âge traditionnel (세는 나이) = Âge par année (연 나이) + 1
- Exemple de calcul: Pour une personne née le 2000-12-31, comparez les systèmes au 2026-01-01. Son anniversaire n’a pas encore eu lieu cette année-là : l’âge révolu diffère de l’âge par année et de l’âge traditionnel.
- Âge révolu (만 나이) = 25; Âge par année (연 나이) = 2 026 − 2 000 = 26; Âge traditionnel (세는 나이) = 26 + 1 = 27.
Correspondance entre données et formule
Votre résultat
Renseignez les données pour voir le résultat.
Hypothèses et limites
L’âge révolu compte les anniversaires selon votre convention du 29 février. L’âge par année soustrait les années; l’âge traditionnel ajoute un. Ces comparaisons à la date saisie ne déterminent ni admissibilité légale ni règle d’un service particulier.
Sources
- Korea.net — Full, calendar, and counting age Sources vérifiées: 2026-10-05
- Ministry of Government Legislation — Full-age reform and exceptions Sources vérifiées: 2026-10-05



